“confirmation email” 指“确认邮件 / 确认电邮”,通常是系统或对方在你完成注册、下单、预约、订阅等操作后发送的邮件,用来确认信息或告知流程已生效。(也可指你发给对方的“确认邮件”,用于再次确认细节。)
/ˌkɑːnfərˈmeɪʃən ˈiːmeɪl/
I received a confirmation email after I placed the order.
我下单后收到了确认邮件。
Please check your confirmation email to verify the appointment time and location.
请查看你的确认邮件,以核对预约的时间和地点。
confirmation 来自动词 confirm(确认、证实),源自拉丁语 confirmare(使坚固、使确定);email 是 electronic mail(电子邮件)的缩写。合在一起就是“用于确认的电子邮件”。